注：關于此詞如何產生，有研究人員稱，筷，讀音等于快，快者，速也。而有一個英語詞chopchop，就是速速的粵語發音，因此產生了chopstick這個詞。
chop suey 雜碎
注：意思是雜燴，廣東人稱為炒雜碎，或炒雜。
chow mein 炒面(讀音源自粵語)
Lo mein 撈面(讀音源自粵語)
Ginseng 人參
Guanxi 關系
Kanji 漢字(日語中對于漢字的叫法，后被收錄進英語詞匯)
Kowtow 磕頭(讀音源自粵語)
Kung fu 功夫(大概是老外最先學會的漢語詞)
Long time no see 好久不見
注：早期廣東移民創造的英語句子。
Lychee 荔枝(讀音源自粵語)
Mahjong 麻(讀音源自粵語)
Qi 氣
記得《功夫熊貓》中的阿寶是怎么運氣的嗎?
Sifu 師傅(讀音源自粵語)
立馬想起了Master Sifu......
Tofu 豆腐
typhoon 臺風
