fact-resistant is an adjective describing someone impervious to reason, counterexamples, or data, especially when they contradict one's opinions or values.
"抗拒事實(shí)的"是形容詞,用于描述某人不受推理,反證或數(shù)據(jù)影響,尤其當(dāng)這些事實(shí)與其觀點(diǎn)或價(jià)值觀相悖的時(shí)候。
拒不接受事實(shí)的人都有哪些特質(zhì)呢?讓我看看科學(xué)家是怎么說(shuō)的吧:
A research, conducted by the University of Minnesota, identifies a virulent strain of fact-resistant humans who are virtually immune to any form of verifiable knowledge, leaving scientists at a loss as to how to combat them.
一項(xiàng)由明尼蘇達(dá)大學(xué)進(jìn)行的研究發(fā)現(xiàn)了人群中有這么一類會(huì)抗拒事實(shí)的人,他們不相信任何形式的可證明的知識(shí),也使得科學(xué)家對(duì)他們束手無(wú)策。
"These humans appear to have all the faculties necessary to receive and process information," scientists said. "And yet, somehow, they have developed defenses that, for all intents and purposes, have rendered those faculties totally inactive."
科學(xué)家表示,這些人看起來(lái)具備接受和處理信息所需的全部能力。但不論怎樣,他們產(chǎn)生了一種抵抗力,使得所有的這些能力完全無(wú)效。